Horizonte

Aujour'hui 

un peu comme dans d'autres jours

j'ai pensé à toi

Et d'ailleurs

j'ai pensé que peut-être

tu as appris à voir l'infini

L'infini des si petites choses

comblant au bonheur de la vie

qui se cache

à chaque instant

derrière chaque porte.

Un pilier

L'intensité d'un amour se mesurerait à l'impatience ou l'extrême patience d'attendre. Dans ce qui arrive ou n'arrive pas, je sais que le plus beau c'est le temps de l'attente, un espace tendu comme un linge entre un arbre et un pilier chancelant et lointain qu'on aperçoit sans vraiment le cerner.

.
[Tahar Ben Jelloun]

Time endless (haiku)

às vezes o tempo
devolve a chama de um pensamento
envolto em luz suave

The teapot

The teapot is now full.
How long the time has been.
The aroma is so fragrant.
Thoughts and laughs are blending in.
.
Through the flavor of the leaves,
Hidden contents are revealed.
Though inside the painted glass,
Taste betrays against its will.
.
Potful after potful,
While the hours sneak away.
Struggles and life’s many woes,
With each sip no longer stay.
.
Though at first the tea is tasty.
Though it’s easily refilled.
It just can’t last forever.
The pouring soon is stilled.
.
The last cup is too bitter!
The last word is the same!
The teapot is now empty,
Till teatime comes again.

(Elise Reid)